Conceptos

Qué significan en Impediment Ledger un bloqueo, una señal, un motivo y una resolución.

Impediment Ledger registra los periodos de bloqueo que hay detrás de la marca nativa Flagged de Jira y anota, para cada uno, por qué se bloqueó el trabajo, quién se encarga de resolverlo y qué lo resolvió. La marca sigue en Jira; la aplicación no sustituye a tu tablero.

Términos

TérminoSignificado
Bloqueo (episodio)El periodo que va desde que se marca una incidencia hasta que se quita la marca (o, si tu administrador los ha elegido, mientras está en un estado de bloqueo o bloqueada por una incidencia abierta). Una incidencia tiene como máximo un bloqueo abierto a la vez; el tiempo retenido por dos señales a la vez cuenta una sola vez.
SeñalLo que hace que una incidencia cuente como bloqueada: la marca (siempre), un estado que haya elegido tu administrador (por ejemplo, «Bloqueado») o un vínculo como «is blocked by» hacia una incidencia que no está terminada.
Motivo (categoría)Por qué está bloqueado el trabajo (por ejemplo, Entorno o Decisión pendiente). En los informes cuenta como interno o externo.
Falta el motivoEl bloqueo aún no tiene motivo. La lista «Falta el motivo» te permite añadirlo rápidamente.
No es un bloqueoUn motivo predefinido: aquí la marca no significa bloqueo (por ejemplo, es un recordatorio). La marca sigue en Jira; los informes la dejan fuera.
ResoluciónQué resolvió el bloqueo. Se puede escribir de antemano y se confirma cuando se quita la marca.

Esta guía es una traducción de la guía en inglés, que es la versión de referencia.